Aller au contenu principal
Aller au contenu
Français
MitarbeiterportalCommencer gratuitement

Logiciel RH pour les petites entreprises et leurs équipes

Gérer le personnel, tout simplement. Même sans service RH.

Personarium relie dossiers du personnel, congés, suivi du temps de travail, équipes, documents et préparation de la paie. Un dossier de salarié est créé une fois et relie ensuite les opérations du quotidien.

Le forfait Plus comprend jusqu'à cinq dossiers de salariés actifs. Pro supprime cette limite de dossiers côté produit et ajoute les processus d'équipe, de planning et de paie.

5Le forfait Plus pour 5 dossiers au maximum

PROPro sans limite de dossiers

Personarium : un dossier du personnel dans la vraie application, avec des données d'exemple synthétiquesVrai dossier du personnel
  • Dossier créé
  • Congés validés
  • Mois préparé

Vraie application. Données d'exemple synthétiques.

  • Exploité en Allemagne
  • AES-256-GCM pour les champs sensibles
  • Rôles et périmètres de visibilité
  • Opérations protégées journalisées
  • AVV prêt à conclure
  • CSV de transmission indépendant de l'éditeur
Personarium : liste de salariés dans la vraie application, avec des données d'exemple synthétiques

Le forfait Plus pour 5 dossiers au maximumJusqu'à 5 dossiers actifs

Pro sans limite de dossiersPas de tarif par dossier de salarié

Exploité en AllemagneInfrastructure Hetzner

Un abonnement pour toutRH, projets, factures et fichiers

Ça te dit quelque chose ?

Une organisation du personnel échoue rarement à cause des gens. Le plus souvent, elle échoue à cause de trop de classeurs.

Personarium range les endroits où les petites entreprises redemandent, recopient et courent après les infos chaque mois.

  1. Les données de base, les contrats et les échéances traînent dans des classeurs, des fichiers et dans la tête de quelques personnes.

    Plutôt PersonariumUn dossier numérique réunit la personne, l'emploi, les documents, les quotas et le rattachement à l'organisation.

  2. Les congés arrivent par message, les temps par tableur et l'échange d'équipe de vive voix.

    Plutôt PersonariumLes demandes, les saisies de temps, les équipes et les validations s'appuient sur la même personne et la même organisation.

  3. En fin de mois, les heures, les majorations et les absences sont encore rassemblées une fois de plus pour le bureau de paie.

    Plutôt PersonariumPro regroupe les données existantes pour la préparation de la paie et l'export contrôlé.

Voir la vraie interface
Moins chercher. Plus travailler ensemble.

Ainsi la gestion du personnel devient un quotidien limpide.

Choisis une étape. Découvre le vrai espace de travail. Tous les exemples sont synthétiques.

Plus

Tous les dossiers. Un seul endroit.

Trouve les salariés, ouvre leur dossier et vois leur statut actuel. La vue d'ensemble mène droit aux données dont tu as besoin.

Jusqu'à 5 dossiers actifs ; le forfait Pro supprime cette limite du produit

Comparer les forfaits et le contenu

Personarium: Ton équipe. Tous les dossiers. Un seul endroit.

Personarium: Ton équipe. Tous les dossiers. Un seul endroit.

Vraie capture du produit. Données d'exemple synthétiques. L'image n'est pas interactive.

Vraie application. Données d'exemple synthétiques.

Étape choisie 1 / 3: Ton équipe

À partir du forfait Plus

Dossier du personnel et organisation

Données de base, périodes d'emploi, documents, comptes de congés et rattachement à l'organisation restent au même endroit.

  • Jusqu'à 5 dossiers actifs avec Plus
  • Aucune limite de dossiers côté produit avec Pro
  • Organisation, postes et lignes hiérarchiques
Personalverwaltung - Gestion du personnelFreeAbfindungs-Rechner - Calculateur d'indemnité de départArbeitszeugnis-Decoder - Déchiffre les certificats de travailArbeitsvertrag-Generator - Générateur de contrat de travailPro
Détails techniques

Les champs d'identification et bancaires particulièrement sensibles sont en plus chiffrés champ par champ. Les documents se trouvent dans l'Aktenschrank relié et sont accessibles via le dossier du personnel et les autorisations.

À partir du forfait Plus

Congés et suivi du temps de travail

Quotas, jours fériés, demandes, saisies de temps et états mensuels travaillent avec le même emploi et le même modèle de temps de travail.

  • Demandes de congés et validations
  • Arrivées, départs et pauses
  • Rappels sur les temps de repos et les durées maximales de travail
Urlaubsplaner - Planificateur de congésZeiterfassung - Suivi du temps
Détails techniques

Les calculs de temps de travail et de congés sont des aides à l'organisation. Selon le cas, le contrat, la convention collective (Tarif), l'accord d'entreprise (Betriebsvereinbarung), les règles sur les jours fériés et la loi restent déterminants.

Ce que Personarium couvre au quotidien

Cinq tâches autour de la même personne.

Le cœur reste lisible. Les processus avancés n'apparaissent qu'avec Pro, et seulement là où ils servent.

Personarium : préparation de la paie dans la vraie application, avec des données d'exemple synthétiques
Avec Pro

Équipes de travail et libre-service des salariés

Planifie les équipes avec des modèles, des disponibilités et des alertes de conflit. Les salariés utilisent leur espace limité via un compte à eux.

  • Planning hebdomadaire et modèles d'équipes
  • Échanges, équipes ouvertes et validations
  • Demandes, temps et documents validés, propres à chacun
Schichtplan - Planning de postesPro
Détails techniques

Le libre-service et les organisations partagées demandent Pro. La direction et la gestion du personnel ont chacune besoin d’une place Pro réservée. Les salariés reçoivent un accès salarié sans supplément.

Avec Pro

Lohnvorbereitung - Préparation de la paie

Regroupe les données de temps, les majorations et les absences pour l'étape suivante auprès du bureau de paie ou du conseil fiscal.

  • Clôtures mensuelles avec statut contrôlé
  • Fichier DATEV pour LODAS et CSV de transmission pour n'importe quel bureau de paie
  • Données de mouvements vérifiables pour la transmission
Lohnvorbereitung - Préparation de la paieProGehalts-Zusammenfassung - Récapitulatif de paiePro
Détails techniques

Personarium ne crée pas de fiche de paie, ne transmet aucune déclaration aux administrations et ne remplace pas un système de calcul de la paie. Le fichier DATEV pour LODAS est généré dès que tu saisis une fois les numéros des types de paie (Lohnart) de ton bureau de paie. Le fichier pour DATEV Lohn und Gehalt est en préparation.

Plus et Pro

Accueil des nouveaux, talents et planification

L'accueil des nouveaux fait déjà partie du forfait Plus. Pro ajoute les candidatures, le développement, la formation, les postes, la rémunération, les frais de déplacement, les sondages et les analyses.

  • Tâches et échéances d'accueil à partir du forfait Plus
  • Candidatures, objectifs et qualifications avec Pro
  • Planification des postes, de la rémunération et des processus avec Pro
RecrutementProObjectifs de développementProGestion de la formationProPlanification des effectifsProPlanification des rémunérationsProWorkflows RHProAnalyses RHProFrais de déplacementProEnquêtes collaborateursProKündigungsfrist-Monitor - Suivi des délais de résiliationEqual-Pay-Radar - Radar de l'égalité salarialePro
Détails techniques

Les analyses utilisent les données de ton organisation. Les propositions automatiques sont des aides au travail et ne décident ni d'un recrutement, ni d'une rémunération, ni d'une séparation.

Interface Personarium interactive

Essaie maintenant.

Ouvre un dossier du personnel, essaie la modification et explore les autres domaines. Cette version de démonstration autonome utilise des données d'exemple. Tes modifications restent dans la démo.

Interface Personarium interactive
Préparation de la démo interactiveLes commandes sont disponibles tout de suite.
PPersonarium/Personalverwaltung - Gestion du personnelPLUSPeople & HR StudioDémo interactiveUniquement des données synthétiques
Données de démonstration synthétiques. Personarium organise les dossiers RH, mais ne remplace aucun conseil juridique, fiscal ou en matière de paie.
dimanche 30 août

Bonjour.

Ce qui demande de l'attention dans ton équipe aujourd'hui.

Administration RH
Membre du personnel

Aujourd’hui dans l’équipe

Absences

Prochaines absences

Actions rapides
Aperçu interactif du produit avec des données d'exemple synthétiques. Toutes les actions restent exclusivement dans cet aperçu.

Un dossier, des processus reliés

Du premier jour de travail à la clôture du mois, sans nouvelle solution isolée.

Chaque domaine travaille avec le même dossier de salarié. Les droits de visibilité et les validations déterminent qui peut voir ou modifier quoi.

Essayer soi-même
  1. Créer

    Saisir les données de base, l'emploi, les congés et le rattachement.

  2. Organiser

    Réunir l'équipe, le poste, la ligne hiérarchique et les documents.

  3. Travail

    Gérer les congés, les temps et, avec Pro, aussi les équipes de travail.

  4. Associer

    Avec Pro, inviter la personne vers un accès propre, limité à son périmètre.

  5. Préparer

    Regrouper les temps, les majorations et les absences pour le bureau de paie.

Personarium : modification d'un dossier du personnel dans la vraie application, avec des données d'exemple synthétiques
Les autorisations font partie du processus.L'administration RH, les managers et les salariés ont des périmètres de visibilité séparés. Les propositions et les indications ne prennent aucune décision de personnel.
Particulièrement utile quand des gens travaillent en équipes.Le planning des équipes fait partie de Pro.
  • Restauration
  • Dépendance
  • Commerce de détail
  • Artisanat

Libre-service des salariés avec Pro

Chaque personne voit son espace. Pas tout ton bureau du personnel.

Tu décides quels salariés ont besoin d'un accès propre. L'invitation relie le compte au dossier de salarié existant.

  1. Libre-service des salariés avec Pro

    Choisir le dossier

    Tu choisis le dossier de salarié existant et tu envoies l'invitation.

  2. Libre-service des salariés avec Pro

    Accepter l’invitation

    La personne s'inscrit via le lien ou se connecte avec un compte Werkzeu.ge existant.

  3. Libre-service des salariés avec Pro

    Utiliser son propre espace

    Les congés, les temps personnels, les équipes et les documents validés restent limités à la personne.

  4. Mitarbeiterportal

    Une adresse pour les salariés : personarium.de/mitarbeiter

Dossier du salarié

Un enregistrement pour ta gestion interne. Pro n'a pas de limite côté produit pour les dossiers actifs. Un dossier seul ne coûte pas de place d'équipe.

Deux types d’accès

Les propriétaires, les cadres et la gestion du personnel occupent chacun une place Pro avec tous les outils. Tous les autres salariés reçoivent un accès salarié (Mitarbeiter-Login) sans supplément : il n’ouvre que le Mitarbeiterportal (portail pour les salariés). Les accès salarié fonctionnent tant que ton organisation a Pro.

Exemple : 12 salariés, tous avec un accèsLa propriétaire et deux responsables d’équipe travaillent avec des places Pro complètes. Les 9 autres salariés se connectent au portail avec un accès salarié, où ils demandent des congés, pointent et soumettent leurs frais. Tu réserves 3 places Pro, les 9 accès salarié ne coûtent rien de plus.

Pour commencer simplement

D'abord les bases, ensuite le reste.

Tu n'as pas à utiliser chaque domaine Pro dès le premier jour. Commence par les dossiers, les congés et les temps, et ajoute d'autres processus seulement quand il le faut.

Mettre en place pas à pas

Crée d'abord l'organisation, les responsables et les salariés actifs. Suivent ensuite les modèles de temps de travail, les quotas, les documents et, si besoin, le libre-service.

  • Un ordre de départ clair
  • N'utiliser d'autres domaines qu'en cas de besoin
  • Vérifier les autorisations avant les invitations
  • Vérifier ensemble la structure et les données de base
  • Pas de reprise en masse incontrôlée
  • Validation par une personne responsable

Aide personnelle à partir de 5 places d'équipe

On t'aide pour la première mise en place et la reprise des données, sans frais supplémentaires. On convient avec toi à l'avance de l'ampleur et du format de départ.

Saisie gratuite à partir de 5 places

Inclus dans le même abonnement

Personnel, projets et factures. Un seul abonnement.

Les forfaits Plus et Pro valent pour l'ensemble de Werkzeu.ge. Personarium est l'espace de travail RH qui s'y trouve, pas un module facturé séparément.

Un compte, un prix, des droits séparés et des espaces de travail reliés

Aussi dans le même abonnement : Projektspiegel

Heures contractuelles et absences dans la même vue de planification.

Si la personne qui planifie a aussi des droits de lecture dans le domaine RH, Projektspiegel utilise les heures contractuelles comme base de capacité et affiche à côté les absences validées. Les absences ne sont pas déduites automatiquement de la capacité.

La gestion de projet est incluse dans ton abonnement Plus ou Pro de Werkzeu.ge.

Projektspiegel: vrai espace de travail avec des données synthétiques

Projektspiegel: vrai espace de travail avec des données synthétiques

Vraie capture du produit. Données d'exemple synthétiques. L'image n'est pas interactive.

Projektspiegel. Vraie application, données d'exemple synthétiques.
Voir la gestion de projet
Aussi dans le même abonnement : Fakturen

Gérer le personnel et écrire des factures, sans acheter deux abonnements.

Avec le même compte Werkzeu.ge, tu as aussi à ta disposition clients, devis, factures, E-Rechnungen et suivi des paiements. Les droits d'accès restent séparés par espace de travail.

Fakturen et les outils de projet qui vont avec ne sont pas un module facturé à part.

Fakturen: vrai espace de travail avec des données synthétiques

Fakturen: vrai espace de travail avec des données synthétiques

Vraie capture du produit. Données d'exemple synthétiques. L'image n'est pas interactive.

Fakturen. Vraie application, données d'exemple synthétiques.
Voir le logiciel de facturation
Personnel

Personarium

Dossiers du personnel, congés, temps, équipes, documents et préparation de la paie.

  • Base de salariés commune
  • Accès salarié sans supplément, avec Pro
  • Rôles et périmètres de visibilité
Projets et clients

Projektspiegel

Planifie les commandes, les tâches, les temps, les budgets et la capacité disponible.

  • Kanban et tâches
  • Temps, budget et charge de travail
  • Capacité RH seulement avec autorisation
Factures

Fakturen

Clients, devis, factures, E-Rechnungen, paiements et transmission au cabinet.

  • Chaîne de documents
  • E-Rechnung et réception de factures
  • Paiements et relances
Fichiers

Aktenschrank - Classeur de documents

Range les documents du personnel, des projets et des factures dans le même compte.

  • Des dossiers plutôt que le chaos des téléchargements
  • Liens autorisés
  • Exports spécialisés et demandes encadrées

Important pour les équipes : Les organisations partagées et le libre-service des salariés demandent Pro. Les places d’équipe réservées sont nécessaires pour la direction et la gestion du personnel. Les accès salarié pour les salariés ne coûtent rien de plus.

Des prix clairs

Un abonnement Werkzeu.ge. Pas de prix par dossier de salarié.

Choisis selon ta façon de travailler : le forfait Plus pour la gestion centrale d'une petite équipe, le forfait Pro pour les processus RH avancés, ou Pro Team pour l'organisation partagée.

0 €

Commence avec un jeu de données privé, géré par toi

Gratuit comprend les données de base, ton propre suivi du temps de travail et la planification personnelle des congés. Pas de données de salaire, bancaires, fiscales, de santé ou de documents, pas de transmission de paie, pas de validations ni de dossiers de salariés tiers.

Ouvrir Gratuit

Pro Solo

Prix fondateur Argent - 30 % de remise

Pour les processus avancés

Tout le forfait Plus, sans limite de dossiers côté produit et avec les outils Pro pour un accès individuel.

17,99 € / moisnormal 25,99 €

Abonnement annuel : 12 mois au prix de 10: 179,90 €


  • Aucune limite côté produit pour les dossiers de salariés actifs
  • Planification des équipes et préparation de la paie
  • Talents, rémunération, planification et analyses
  • Tous les outils Pro pour les projets et les factures
Essayer Pro 14 jours

L'abonnement mensuel est résiliable chaque mois. Le prix fondateur reste tant que ton abonnement est actif, sans date d'expiration. Encore 2 jours dans la phase Argent, puis le prix augmente.

Pro Team

Prix fondateur Argent - 30 % de remise

Pour travailler ensemble

Tout Pro, utilisé en commun avec rôles, invitations et libre-service des salariés.

17,99 € / mois par place réservéenormal 25,99 €

  • Organisation et rôles
  • Invitations par e-mail
  • Prix par place Pro pour la direction et la gestion du personnel, accès salarié sans supplément
  • Les dossiers de salariés sans connexion n'occupent aucune place
  • Saisie gratuite à partir de 5 places

Les dossiers de salariés sans connexion n'occupent aucune place.

Prix total mensuel de l'équipe53,97 € / mois
Prix total annuel de l'équipe12 mois au prix de 10539,70 € / an
Essayer Pro Team 14 jours

L'abonnement mensuel est résiliable chaque mois. Le prix fondateur reste tant que ton abonnement est actif, sans date d'expiration. Encore 2 jours dans la phase Argent, puis le prix augmente.

Les forfaits Plus et Pro valent pour toute la plateforme Werkzeu.ge, pas seulement pour Personarium.Tous les prix affichés incluent 19 % de TVA. Les nouveaux clients éligibles peuvent essayer 14 jours. La période d'essai commence après confirmation d'un moyen de paiement utilisable. Avec Mollie, 1,00 euro est prélevé immédiatement à titre d'avance. Cette somme est déduite du premier paiement de l'abonnement ou remboursée en cas de résiliation avant la conversion. Les indications du processus de commande font foi.

En comparaison

Personarium en comparaison. Honnêtement côte à côte.

Quatre solutions RH, leurs prix et fonctions publiés, état au 09/10/2026. Quand un fournisseur n'indique rien, il y a un tiret et pas une croix.

Comparer avec
Personarium comparé à quatre solutions RH, prix par mois
CaractéristiquePersonariumConcurrent 1Concurrent 2Concurrent 3Concurrent 4
Prix par dossier du personnel
aucun : 25,99 € TVA incluse / 21,84 € hors TVA par mois pour un nombre illimité de dossiers
sur demande, 20 utilisateurs minimum
à partir de 6,00 € par salarié (TVA non précisée)
à partir de 8,00 € par utilisateur (TVA non précisée)
9,16 € TVA incluse / 7,70 € hors TVA par personne (tous les modules)
Prix fondateur pour un abonnement conclu jusqu'au 20 nov.
17,99 € TVA incluse / 15,12 € hors TVAvalable tant que ton abonnement est actif
aucune indication du prestataire
aucune indication du prestataire
aucune indication du prestataire
aucune indication du prestataire
Jusqu'à 5 salariés
16,99 € TVA incluse / 14,28 € hors TVA(prix fondateur 13,99 € pour un abonnement conclu jusqu'au 20 nov.)
aucune indication du prestataire
aucune indication du prestataire
aucune indication du prestataire
aucune indication du prestataire
Absences avec validation, jours fériés de tous les Bundesländer
oui
oui
oui
oui
absences oui, Länder non précisés
Suivi du temps de travail avec contrôle du Arbeitszeitgesetz (loi sur le temps de travail)
oui
oui
seulement dans le forfait plus cher
oui
oui
Pointage via un lien personnel, sans compte propre
oui
aucune indication du prestataire
aucune indication du prestataire
aucune indication du prestataire
aucune indication du prestataire
Planification des équipes incluse
oui
aucune indication du prestataire
oui
Module supplémentaire
aucune indication du prestataire
Préparation de la paie pour DATEV (LODAS)
oui
oui
seulement dans le forfait plus cher
Module supplémentaire
Import DATEV
Gestion des candidatures incluse
oui
oui
Module supplémentaire
Module supplémentaire
aucune indication du prestataire
Factures et gestion de projet dans le même abonnement
oui
seulement les temps de projet
aucune indication du prestataire
module projets en option
aucune indication du prestataire
295 autres outils inclus (bureau, impôts, droit, PDF, médias, quotidien)
oui
aucune indication du prestataire
aucune indication du prestataire
aucune indication du prestataire
aucune indication du prestataire
Hébergement en Allemagne
oui
Irlande
oui
oui
oui

Note de bas de page: As of 9 October 2026; vendors' prices can change. How we compare: each vendor's entry plan with monthly billing, every detail from the vendors' own websites, prices per month incl. 19% VAT and excl. VAT; vendor prices excl. VAT converted, "from" prices as stated by the vendor; where a vendor does not say whether its price includes VAT, the price is shown as published. Personarium Pro: one person manages any number of personnel files; employees clock in, submit expense claims and answer surveys via a personal link without an account of their own. Separate logins for employees are included as employee logins at no extra cost and open the employee portal only. Owners, managers and HR each take a Pro seat (Pro Team). Plus: up to 5 active personnel files. Le prix fondateur pour les abonnements conclus jusqu'au 20 novembre 2026, 23:59:59, heure allemande, reste valable tant que l'abonnement est actif. Payroll preparation: Personarium does not calculate payroll. Further tools: all tools on the platform except Fakturen, Personarium, Projektspiegel and games. "-" = no information from the vendor.

La protection des données sans écran de fumée

Les données du personnel ont besoin de limites traçables.

Personarium combine limites d'organisation, rôles, chiffrement supplémentaire par champ et accès sensibles journalisés. Cela ne remplace pas ta propre décision sur les autorisations et la conservation.

Exploitation centrale en Allemagne

L'application principale et le stockage principal tournent sur l'infrastructure Hetzner en Allemagne. Les sauvegardes chiffrées de la base de données sont conservées, géographiquement séparées, dans une autre région Hetzner de l'UE.

Champs sensibles chiffrés en plus

L'IBAN, la Steuer-ID (numéro d'identification fiscale) et le numéro de sécurité sociale sont enregistrés chiffrés champ par champ avec AES-256-GCM.

Rôles et périmètres de visibilité

L'administration RH, les managers et les salariés ont des droits séparés. En libre-service, la personne ne voit que son propre espace autorisé.

Opérations protégées journalisées

De nombreuses modifications ainsi que les accès aux zones particulièrement protégées sont consignés dans le journal RH. Si le compte de l'utilisateur concerné est supprimé, le lien entre l'entrée du journal et cet identifiant d'utilisateur est supprimé.

Traiter l'accès aux données et la suppression de façon contrôlée

Un export complet des données de l'organisation ou une suppression passe séparément par un contact autorisé de l'organisation. La conservation légale et la décision de suppression concrète restent chez le responsable du traitement.

Contrat de sous-traitance en place

Un contrat de sous-traitance de données (Auftragsverarbeitungsvertrag) est disponible pour examen et conclusion. Les prestataires externes sont indiqués dans la politique de confidentialité.

Une collaboration claire

Organiser le travail RH et le transmettre en sécurité.

Personarium tient ensemble l'organisation du quotidien et crée des transmissions claires vers les responsables, le bureau de paie et les processus métier existants.

Directement dans Personarium

  • Dossiers du personnel, documents et rattachement à l'organisation
  • Congés, temps, équipes, validations et exports préparatoires
  • Rôles, libre-service et états d'avancement traçables

Pour une transmission sûre

  • Préparation de la paie pour le bureau de paie ou le système de calcul
  • Des validations vérifiables plutôt que des décisions de personnel automatiques
  • Rôles et accès aux données sous ton contrôle

Questions fréquentes

Des réponses claires avant l'achat.

S'il manque quelque chose, tu peux nous joindre directement via Werkzeu.ge.

Me faut-il un service du personnel pour Personarium ?

Non. L'interface est pensée pour les gérants et les responsables de petites entreprises qui gèrent l'organisation du personnel en plus d'autres tâches. La responsabilité technique et les décisions de droit du travail restent malgré tout à ton entreprise.

Est-ce que je paie pour chaque dossier de salarié ?

Non. Le forfait Plus comprend jusqu’à cinq dossiers de salariés actifs. Avec Pro, cette limite de dossiers côté produit disparaît. Tu n’as besoin de places Pro réservées que pour la direction et la gestion du personnel. Tous les autres salariés reçoivent un accès salarié sans supplément.

Comment les salariés rejoignent-ils le Mitarbeiterportal (le portail pour les salariés) ?

Une personne autorisée ouvre le dossier de salarié existant, choisit « Mitarbeiter-Login » et envoie une invitation par e-mail. La personne invitée s’inscrit via le lien ou se connecte avec un compte Werkzeu.ge existant. L’accès salarié ne coûte rien de plus.

Que voient les salariés en libre-service ?

Ils ne voient que leur propre espace autorisé. Cela peut comprendre les congés restants, leurs propres demandes et temps, les équipes publiées ainsi que les documents validés. Les données RH des autres salariés ne deviennent pas visibles pour autant.

Puis-je faire toute la paie dans Personarium ?

Non. Pro regroupe les données de temps, les majorations et les absences, et génère des sorties texte préparatoires pour la suite du processus. Le calcul, la déclaration, le versement et le contrôle professionnel restent chez le bureau de paie, le conseil fiscal ou ton système de calcul.

Où sont stockées les données du personnel ?

L'application principale et le stockage principal tournent sur l'infrastructure Hetzner en Allemagne. Les sauvegardes chiffrées de la base de données sont conservées dans une autre région Hetzner de l'UE. Les champs particulièrement sensibles sont en plus chiffrés avec AES-256-GCM.

Fakturen et la gestion de projet sont-ils vraiment dans le même abonnement ?

Oui. Plus et Pro valent pour Werkzeu.ge dans son ensemble. Les fonctions que tu peux utiliser dépendent de ton forfait. Les organisations partagées et les autres utilisateurs avec tous les outils demandent Pro et des places d’équipe réservées. Les accès salarié pour le Mitarbeiterportal ne coûtent rien de plus.

Que deviennent mes données en cas de résiliation ?

Avant de résilier, mets en sécurité les documents dont tu as besoin et les exports spécialisés proposés. Tu peux exporter toi-même les données liées au compte. Les données du personnel liées à l’organisation et les demandes de protection des données plus étendues sont traitées via le contact protection des données après vérification des droits. Les obligations légales de conservation peuvent empêcher la suppression immédiate de certaines données.

Mode d'emploi, limites des données et sourcesPour les responsables, la protection des données et l'examen technique

Mode d'emploi du produit et limites

Voilà comment Personarium fonctionne vraiment.

Personarium aide à organiser le personnel en interne. Il ne crée pas de fiche de paie, ne remplace pas un conseil en droit du travail et ne décide pas automatiquement des congés, du temps de travail, des candidatures ni de la rémunération.

Précisions sur l'aperçuL'aperçu interactif du produit sur cette page utilise uniquement des données d'exemple synthétiques. Toutes les modifications restent dans la mémoire de travail de l'aperçu ; il n'accède ni à ton compte Werkzeu.ge ni aux données de l'organisation.

Un bon départ en cinq étapes

  1. Mettre en place l'organisation et les rôles

    Définis les responsables, les équipes, les supérieurs ainsi que les rôles et les droits de visibilité. Vérifie les périmètres de visibilité avant l'import ou la première invitation.

  2. Créer les dossiers de salariés

    Saisis les données de base, l'emploi, le quota de congés, les documents et le rattachement à l'organisation.

  3. Configurer les congés et les temps

    Enregistre le Bundesland, le modèle de temps de travail, les quotas et les circuits de validation adaptés à ton entreprise.

  4. Ouvrir le libre-service de façon ciblée

    Invite tes salariés avec un accès salarié, ça ne coûte rien de plus. Seules la direction et la gestion du personnel ont besoin d’une place Pro.

  5. Vérifier le mois et le transmettre

    Vérifie les données de temps, les majorations et les absences avant de transmettre un export préparatoire au bureau de paie ou au conseil fiscal.

Ce qui est enregistré et traité

  • Les données RH sont enregistrées par organisation et vérifiées selon le rôle et le domaine.
  • Les valeurs de champs particulièrement sensibles sont en plus chiffrées avec AES-256-GCM.
  • Les documents se trouvent dans l'Aktenschrank et n'apparaissent que dans les dossiers et validations prévus.
  • De nombreuses modifications ainsi que les accès aux zones particulièrement protégées sont consignés dans le journal RH. La journalisation des lectures sensibles est conçue techniquement comme une opération « au mieux » (best effort).

Ce que Personarium ne promet pas

  • Le forfait Plus est limité à cinq dossiers de salariés actifs et n'inclut pas de libre-service d'équipe.
  • Les valeurs de temps de travail, de congés et de majorations doivent être vérifiées au regard du contrat, de la convention collective, de l'accord d'entreprise et de la loi.
  • La préparation de la paie n'est ni un cycle de paie complet ni une transmission aux administrations.
  • Les analyses et les propositions ne prennent aucune décision de personnel.

Prêt pour une semaine tranquille côté personnel ?

Créer un dossier. Garder le reste relié.

Essaie Personarium 14 jours, puis décide si le forfait Plus, Pro Solo ou Pro Team convient à ton entreprise.

Déjà sur Werkzeu.ge ? Ouvrir Personarium

Des questions avant de commencer ?

S'il manque quelque chose, tu peux nous joindre directement via Werkzeu.ge.

Déjà sur Werkzeu.ge ?

Ouvrir Personarium

Tu travailles dans une entreprise qui utilise Personarium ?

Ton espace à toi a une adresse simple : personarium.de/mitarbeiter

Mitarbeiterportal